Como parte de la capacitación que se brinda a integrantes de Poderes Judiciales del país por la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia de los Estados Unidos Mexicanos Conatrib, en coordinación con el Instituto Nacional de la Judicatura de Canadá y de la Universidad de Ottawa, jueces y magistrados en materia penal del Poder Judicial del Estado de México impartieron el Curso sobre resoluciones orales basadas en competencias, a juzgadores de San Luis Potosí, Quintana Roo e Hidalgo.
Del Poder Judicial mexiquense participaron como instructores los magistrados: María de la Luz Quiroz Carbajal y Arturo Márquez González, así como los jueces: Maricela Nieto Monroy e Ismael Hernández Alemán, quienes compartieron conocimientos de utilidad a los asistentes para la resolución oral y lo relativo a la prueba.
En el desarrollo del curso, los juzgadores abordaron temas relacionados con el proceso comunicativo desde su concepto básico hasta los elementos que lo componen y los factores que intervienen en una mejor transmisión de la información; además analizaron buenas y malas prácticas en las resoluciones, como la comprensión del mensaje, codificación, entre otros aspectos y conocieron técnicas para estructurar resoluciones orales efectivas.
Además distinguieron las diferencias conceptuales en la prueba, sus características y validez: el medio de prueba, dato de prueba y los principios que lo rigen; abordaron también la etapa intermedia y los acuerdos probatorios.
Durante esta jornada con la Universidad de Ottawa también participaron Brenda Cupper, directora del grupo de Cooperación Internacional del NJI y el magistrado Brian W. Lenox del Instituto Nacional de la Judicatura de Canadá, instancia que auspicia esta capacitación.